Use this solution template to simple and securely exchange files between your Team, Partner or Customer. All files are encrypted with a Password in your storage account. You and the recipient gets notifications with detailed instructions howto download the file.
The solution deploys a Web App in the free App Service Plan and a storage account. After deployment please scale ot the app service plan to your need. For a more user friendly name add a custom domain to the service.
The most settings can be updated after deployment by adjusting the application settings of the web app.
To use mail notifications you have to provide a SendGrid api key. SendGrid offers a free plan to send 100 mails per day. Without a api key you have to send the download url manualy.